Timothy Dalton nasce a Colwyn Bay, nel Galles del nord, nel 1946. Il padre, all’epoca della sua nascita, lavora come pubblicitario, ma viene reclutato nell’Esecutivo Operazioni Speciali durante la seconda guerra mondiale. Prima del suo quarto compleanno, la famiglia si trasfersce in Inghilterra, a Belper, nel Derbyshire.
Dalton inizia a lavrare presto in televisione, collaborando principalmente con la BBC e nel 1968 debutta al cinema nel ruolo di Filippo II di Francia in Il leone d’inverno. Questo è stato il primo di numerosi drammi storici in cui ha recitato, tra cui ricordiamo un remake di Cime tempestose nel 1970 in cui interpretava Heathcliff. Dopo un paio di film, nel 1971 Dalton ha si prende una pausa per concentrarsi sul teatro, esibendosi con la Royal Shakespeare Company e altre compagnie in tutto il mondo. Nel 1975, Dalton e Vivien Merchant sono i protagonisti di The Vortex di Noël Coward. Con due eccezioni, i film Maria Stuarda, regina di Scozia (1971) e C.I.A. – Criminal International Agency sezione sterminio (1975), è rimasto un attore di teatro fino al 1978. Nello stesso anno ha recitato in Sextette nei panni di Sir Michael Barrington. Negli Stati Uniti, Dalton ha lavorato soprattutto in televisione, anche se ha recitato in diversi film anche lì. Altri ruoli principali che ha ricoperto sono stati quello del principe Barin nel cult di fantascienza Flash Gordon e quello del signor Rochester nello sceneggiato Jane Eyre della BBC. Dalton ha recitato anche al fianco di Jonathan Pryce nel film del 1985 Il dottore e i diavoli.
