Viggo Mortensen, che interpreta il duro ispettore capo John James Urgayle, pronuncia alcune delle frasi migliori della pellicola, come ad esempio, citando David Herbert Lawrence: “Mai mi fu dato di vedere un animale in cordoglio di sé. Un uccelletto cadrà morto di gelo giù dal ramo senza aver provato mai pena per se stesso”, o ancora: “Se sentite di non farcela a continuare, se vi decidete ad ammettere di aver dolorosamente toccato il fondo, quella campana è la vostra salvezza. Suonatela tre volte e potete andare”.
Ovviamente, anche Jane O'Neil (Demi Moore) non è da meno. Sua una celebre battuta rivolta al sergente Cortez (David Vadim) che, quando le dice: “Lo sai O'Neil, ti preferisco quando bevi”, si sente rispondere dalla testarda soldatessa: “Lo sai Cortez, anch'io ti preferisco quando bevo!”.
La senatrice Lillian DeHaven (Anne Bancroft), che ha fortemente sostenuto l'arruolamento del soldato Jane, ci regala invece una delle migliori domande del film: “Se un cannibale usasse coltello e forchetta chiamerebbe progresso anche quello?”
