Sarah Connor e un ibrido cyborg-umano devono proteggere una giovane donna da un nuovissimo Terminator arrivato dal futuro.